I've been organizing all the sources that Google Alert has sent my way, i.e. resources published in 2016 that say something citeable about phaticity, and I've almost reached 100 references. The idea is to organizing their content in terms of the topics already outlined in "metaphatics metaeverything" and start writing about them. This one came in just a few hours ago, and it's good enough to post here for further discussion.
Yet if objects and images can work in this way, not simply as vessels but as agents, so too, as Mitchell implied, can language. 'Communications about communication' is how Gregory Bateson explained his coinage metacommunication, those formalized, ritualized exchanges that are nevertheless highly meaningful. In Roman Jakobson's famous model of the six factors and functions of language, this phatic function of language is fulfilled by the contact factor, 'a physical channel and psychological connection between the addresser and the addressee, enabling both of them to enter and stay in communication'. It is the contact that bears the message that refers to a given context in a mutually intelligible code from the addresser to the addressee. Although Jakobson acknowledged that the predominant factor in many messages was the context, and the predominant function referential, he left significant space for messages that emphasized the phatic function of language. These messages are ones intended primarily 'to establish, to prolong, or to discontinue communication, to check whether the channel works', indeed 'to attract the attention of the interlocutor or to confirm his continued attention'. Furthermore, like objects, including diplomatic gifts, those communications in which the phatic function is especially prominent may be characterized by 'a profuse exchange of ritualized formulas' or by 'entire dialogues with the mere purport of prolonging communication'. This phatic function, therefore, is communication-as-agency, or, to put it in Gellian terms, message/contact-as-index. As we shall soon see, this function of communication was a significant factor in Kind René's cultural politics. (Margolis 2016: 12)
- The non-human semiotic agency of objects and images is an increasingly popular topic revolving around phatics. For example,
- Benjamin Smith "develops an approach to semiotically mediated processes of socialization that can make sense of the agency that non-humans - especially material things - wield in socialization" and how "the agency of non-humans more generally - opens onto a new line of inquiry for scholars of language socialization (Smith 2016: 42-43).
- Lotman's (1988[1981]) cultural semiotic concept of text says that an artistic text, a work of art, "marks a qualitatively new stage in the growing complexity of the structure of a text" (Lotman 1988[1981]: 55). By complexity he means multilayeredness and semiotic heterogeneity, so that it can "entering into complex relations both with the surrounding cultural context and with its readers" (ibid, 55). Multilayeredness manifests itself in the text acquiring memory, and heterogeneity in its capacity to condense information. In other words, a complex semiotic system can function as an intellectual device or an artificial intelligence or a non-human agency because it transforms reality according to its own complex rules of organization, rather than reflecting reality mechanically. It can not only transmit information but transform it and develop new information.
- In the same article, Lotman outlines his famous five-fold model of cultural interactions involved in communication via text. I'll illustrate these with our inter-cultural case, because it elucidates some interesting facets:
- Communication between addressant and addressee. A text carries information. I communicate with you. Simplex.
- Communication between the audience and the cultural tradition. Since a text can function as a carrier of collective cultural memory, it is capable of replenishing itself for you, meaning that you can retrieve some aspect of it at a later date that you didn't notice or understand earlier. Since a text has so much cultural memory condensed inside it, it is possible to read it repeatedly and arrive at novel interpretations. In this way You communicate with the memory of the Text. The text has become a transcommunicative partner (has as-if "shifted into" that position, meaning that code may be able to do the same - which it actually does, metalinguistically). This is so because text is fixed and can outlast uttered words. The same goes for all recorded and stored media.
- Communication of the reader with himself. This is just autocommunication or intrapersonal communication, i.e. You communicate with yourself while reading the text. Peirce describes this as giving signs to yourself, or that future self just coming into being in the flow of time. This topic can be very complex. I'm wondering why Lotman doesn't include the sender's autocommunication, i.e. the communicative processes going on while writing, composing, or constructing a text.
- Communication of the reader with the text. Lotman's theory here is that a highly organized text that manifests intellectual properties ceases to be a mere mediator in the act of communication and becomes a fully equal communication partner with a high degree of autonomy. This is how artwork takes on a life of its own. He invokes the profoundly meaningful ancient metaphor of conversing with a book. In other words, You communicate with the text.
- Communication between a text and the cultural context. This is where the text becomes a fully fledged artificial intelligence capable of communicating with and having a special effect on the reader apart from the intentions of the author. It becomes an autonomous source or receiver of information (ibid, 56). When such highly complex cultural texts enter different cultural chronotopes it can self-recode itself in accordance with the context of the situation, transforming itself in light of new codes. In this case, The text communicates with your culture.
- Blanco's (2016) thesis advocates a view of photography that emphasizes the phatic dimension of communication. Her critical reading of phatic communication as an emotion-based process and it's significance in modern digital image sharing practices leads her to question the affordances for connection between human users and non-human agencies (online services, platforms, and spaces). Keep in mind that online polymedia environments are some of the most massive and complex cultural sign systems currently in existence. Not only are they multilayered and heterogeneous, they are increasingly veering towards artificial intelligence (Google's DeepMind, Facebook's A.I., Omegle, Twitterbots, etc.).
- What really caught my attention in this quote from Oren Margolis is his invocation of Gregory Bateson's metacommunication, or communication about communication. It is kinda odd to see him describe metacommunicative messages as "'Communications about communication' is how Gregory Bateson explained his coinage metacommunication, those formalized, ritualized exchanges that are nevertheless highly meaningful" (Margolis 2016: 12). It is most definitely an apt description, but it is also a common phaticism, e.g. Jakobson's "profuse exchange of ritualized formulas" (1981[1960d]: 24) and further down the line Malinowski's "formulae of greeting or approach" (1946[1923]: 314).
- In Blanco's thesis (2016) she writes that the intermittent but ongoing digital encounters generate ontological security for transnational families. This, she says, challenges the notion of digital ephemerality. It is certainly somewhat difficult to penetrate this nomenclature, but the relevant concepts mirror more common terms like ambient copresence, and illustrations to this effect are abound in relevant research. For example, when you enable geolocation on your smartdevice and attach your location to every status update, you're providing further information or cues through which the update can be interpreted (e.g. Madianou 2016: 11). In other words, locative media or geolocation messages act as metacommunication.
- The first known explicit appearance of metacommunication is fact political: the leader of an American party has to maintain integration in a group with diverse opinions about matters about which he must make decisions. Metacommunication is here framed in terms of nonverbal feedback to a verbal utterance: "Whenever he speaks, each utterance is a trial balloon, and he continually watches those behind him to see how far he can go". They affirm that in conventional (psychiatric) terms this is called "reality testing" but propound a viewpoint that this is more like "asking an implicit question about his own statements" or asking "What effect will my utterance have upon relations between my supporters and myself?" (Ruesch & Bateson 1951a: 152).
References
- Blanco, Patricia Prieto 2016. Affect and Affordances: case studies of transnational digital family photography. Unpublished PhD thesis supervised by Tony Tracy and Anne Byrne. National University of Ireland, Galway.
- Jakobson, Roman 1981[1960d]. Linguistics and poetics. In: Rudy, Stephen (ed.), Selected Writings III: Poetry of Grammar and Grammar of Poetry. The Hague (etc.): Mouton de Gruyter, 18-51.
- Lotman, Juri M. 1988[1981]. The Semiotics of Culture and the Concept of a Text. Soviet Psychology 26: 52-58.
- Malinowski, Bronislaw 1946[1923]. The Problem of Meaning in Primitive Languages. In: Ogden, C. K. & I. A. Richards, The Meaning of Meaning: A Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism. Eighth edition. New York: Harcourt, Brace & World, Inc., 296-336.
- Margolis, Oren 2016. The Politics of Culture in Quattrocento Europe: René of Anjou in Italy. Oxford: Oxford University Press.
- Marling, William 1994. The formal ideologeme. Semiotica 98(3/4): 277-299.
- Ruesch, Jurgen and Gregory Bateson 1951a. Communication and The System of Checks and Balances: An Anthropological Approach. In: Ruesch, Jurgen and Gregory Bateson, Communication: The Social Matrix of Psychiatry. W. W. Norton & Company, Inc., 150-167.
- Smith, Benjamin 2016. Turning language socialization ontological: Material things and the semiotics of scaling time in Peruvian Aymara boyhood. Language and Communication 46: 42-50.
Some brief remarks on this post (with interconnections with others posted around the same time):
ReplyDelete- I'm glad to see others researchers talking about agency in objects, and certainly remarks about AI make this professionally relevant for me (I'm in a "Computational Creativity" research group after all).
- I see the connection with these comments about AI and CMC, and your remark in "Phatic Interference" «thinking about how in the autonomy of the artistic text the message function, which in Mukarovsky and Jakobson (as well as Lotman, who follows both) is the aesthetic or poetic (in Lotman, cultural) function, shifts from MESSAGE to CONTEXT.»
... this is quite interesting for me. I've been looking at several different notions of "context" in recent writings (including a project proposal). It seems challenging to pin down, but maybe the above (condensed) idea can unfold into a really useful perspective. I mean, context could be *defined* using the statement above, much like Newton's F=mA mutually defines several physics terms.
BTW, on context, I recently read: Hirst, G. 2000. Context as a spurious concept. In Gelbukh, A., ed., International Conference CICLing-2000: Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (Proceedings), 273–287.
- I somewhat prefer the Lotman 5-part typology in this post to the Reusch 4(+)-part typology in the other post "Response to Phatica3", but I suspect they could easily be aligned.
- The quote "ritualized exchanges that are nevertheless highly meaningful" in Bateson reminds me of the quotes from La Barre in the "Definition by negation of meaning and information" slide (#7) in the slide deck "A schematization of phaticity", where La Barre is quoted. Your graphical summary is great:
- not statements / not true words
- but can convey incredible amounts of meaning
The distinction between "semantic status" and "conveying meaning" seems important -- here we have two different flavors of the same: in ritualized exchanges, and in nonverbal communication. (Bateson also talks a lot about nonverbal communication, under the label "analog.")
- Broadly, the themes here remind me of the following paper (I think I've mentioned this one before as a potential model for us, and after reading these posts from April, I want to double down on that):
BENKLER , Y., SHAW , A., AND HILL , B. M. 2015. Peer production: a modality of collective intelligence. In Handbook of Collective Intelligence, T. W. Malone and M. S. Bernstein, Eds. MIT Press https://mako.cc/academic/benkler_shaw_hill-peer_production_ci.pdf
They divide their survey into three segments, "Organization", "Motivation", and "Quality", and then for each look at "Foundational Work" and "New Directions".
Your summary of the "Foundational Work" in "Response to Phatica3" (w/ illustrations in the slides) seems ready to go directly into our working draft and it makes me feel the paper will be off to a strong start. "New Directions" needs more wrangling, though the above post and "Phatic Interference" are solid 1st draft material.
Incidentally, the Margolis reference stuck with me a bit because it's from rather far outside of my usual domain of reading. However, I happened upon a clipping I had made a while ago that shows some connection that might have resonated -- specifically, a link to the anthropology of Quattrocento Italian art. The clipping is here: http://gathatoulie.blogspot.co.uk/2014/02/gathatoulie-live.html
ReplyDeleteCf. https://en.wikipedia.org/wiki/Quattrocento
Roughly speaking, the clipping says that the things that can be "said" in visual art are culturally specific (not to say "culturally determined"). Geertz uses this idea to talk about the way quantity, measure, and form from mercantile experience become reflected in the portraiture of this period. The quote must have seemed significant to me in terms of thinking about the ways in which what I say may or may not be "acceptable" to peers and colleagues in today's society.
It's also interesting that "the things that can be said" are (in the Margolis/Bateson quote) derived from a background set of "formalized, ritualized exchanges that are nevertheless highly meaningful." Perhaps these are something like a set of basis functions in mathematical analysis (https://en.wikipedia.org/wiki/Basis_function). But I would think of them as "cultural" rather than "linguistic."
Indeed, the Bateson idea of metacommunication-as-context seems a bit iffy to me, i.e., it situates context within language, whereas I would rather have language situated in context.
Another quick point to add here is that the connection to Russell's type theory brings to mind another Russell "protégé," Wittgenstein, and his famous idea that the things that cannot be spoken of must be passed over in silence. And why can't these things be spoken of? Again, perhaps because there is no *cultural* function associated with those things, at least not yet -- they cannot even be "seen" much less spoken of.